中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
中翻英論壇 Q & A
回論壇
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
發揮
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?

主要想請問一下這裡的"heart"是什麽意思和"dramedy"可以怎樣翻?
Combining the heart, humor and spectacle of a super hero series, with the week-to-week intrigue of the DEO's investigations, Kara's childhood memories of her time on Krypton and the sophisticated workplace dramedy of her secret identity at Catco, SUPERGIRL is charged with true epic storytelling -- bringing a strong female hero to television screens at long last.

請按「回覆」回答
或看以下答案
Charles Wang 2016-03-29 02:21:09
Comedy-drama, occasionally known as dramedy (portmanteau of words drama and comedy), is a subgenre in contemporary forms of tragicomedy, especially in television, which combines elements of comedy and drama.
Charles Wang 2016-03-29 06:15:11
The noun "heart" signifies "a vital part".
Fung Yip 2016-03-29 09:47:44
最好可以整段翻成中文,thanks!
Fung Yip heart = 內心或人的特質
dramedy = 同時使用嚴肅跟幽默的話題
< >
廣告題
選擇題
帶團 的英文是甚麼? (二選一)
service
be a tour guide
下一題 - 不計較 f我要發問
填空題
這個胡蘿蔔蛋糕吃起來很清爽,味道調的剛剛好。 (請填空)
This carrot cake tastes ight with perfect spices.
下一題 - 櫃台 f我要發問
廣告題
猜猜以下的圖代表什麼英文?
免費試聽 - 外籍老師教你英文
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
希望你過的好不想甩他止咳私塾對孩子教導無方
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報