correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問,"比起他對我的心意,我給他的這一點微笑又算的了甚麼呢?"

..by DeKai Cheng
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2016-01-13 01:40:08
The smile I gave him is like a drop in the ocean compared to the kindness he showed me.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-01-14 11:51:13
A smile I give him is nothing compared to how he feels about me.
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

死愛面子的英文怎麼說? (二選一)

to swear off something = 發誓不做/決定戒除,通常跟喝酒或毒品有關,但也可以是自己想戒掉的東西,例如例句所說的社交媒體
have a big ego
下一題 - 逐字 f我要發問

填空題

他包圍我了,掩護我。 (請填空)

He's got me cornered. over me.
下一題 - 太瞎了 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
垃圾郵件信箱
以下如何翻成英文?
這個魔術師是個逃脫高手。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
敏感
水果餐
最新教學
孝順的英文到底怎麼說?filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎?
孝順的英文到底怎麼說?filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
公寓
刷洗
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow