你好，我想問問「你這小子，害羞了吼？」這樣口語的翻譯，情境比較貼近長輩對孩子的逗弄，當然，同儕之間也會有這種情況的。 謝謝
..by Jie-Yun Ling
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-10-24 09:05:03
Hey kid, are you shy?
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
愛情是盲目的的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 同伴 f我要發問填空題
這個男孩一歲就會說話，長大後會有無窮的潛力。 (請填空)
Being able to speak at the age of one, the boy has unlimited potetial when he grows up.
下一題 - 自掘墳墓
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
