correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問...
考第一名的「好爽」與常找你麻煩的惡霸某天被
你表哥揍得慘兮兮的「好爽」,英文用字相同嗎?

..by 溫濬熜
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-09-19 01:46:16
好爽 = 好開心 = very happy = ecstatic
I am absolutely ecstatic about getting the highest score on the exam.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-09-19 02:16:40
我哥揍了傷害我的人後,我感到好爽 = After my brother punched the guy who hurt me, I felt so satisfied.
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

體魄的英文怎麼說? (二選一)

think of somebody all the time
figure
下一題 - 小混混 f我要發問

填空題

你的菜色香味俱全。 (請填空)

Your dish has beautiful colors, smells god, and tastes great.
下一題 - 不爭氣 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
時光飛逝
以下如何翻成英文?
他很懶,從未工作,很不爭氣。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
熱水瓶
以此類推
最新教學
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
敲詐
群眾募資
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow