您給我中文，偶給您英文

correct

wrong

中翻英論壇 Q & A

★ 我的最愛 ★x

我的搜查紀錄 x

隨機抽詞

以下表示啥英文？

以下如何翻成英文？

富有的人不食人間煙火。

請問"打開心房"怎麼說？謝謝

..by Tzu Chun Lee

請按回覆回答

或看以下答案

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-08-31 11:49:18

打開心房 = confide

I confided in you yesterday and you betrayed me by telling everyone my secrets. We are done.

打開心房 = pour one's heart out

I poured my heart out to you and you didn't even bother to reply.

< >

選擇題

德高望重的英文是甚麼? (二選一)

virtuous and respectable

Survival of the fittest.

下一題 - 抽筋 f我要發問

填空題

如果你想留瀏海，你必須有耐心。 (請填空)

If you want to grow out your bang you need to be patient.

下一題 - 抨擊 f我要發問

以下是最近最熱門的FB文章，請按讚支持我們！

猜猜以下的圖代表什麼英文？

黃金獵犬

遊手好閒

炸地瓜球

EF English Live

您有以下問題嗎？歡迎發問！x

珍珠奶茶的英文怎麼說?
You failed me 是甚麼意思?
I am well 跟 I am good 的差別?

有任何問題請在下面發問，有問必答!

ChToEn FB Page

中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google 或臉書找到 Michael

最新教學

孝順的英文到底怎麼說？filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎？

孝順的英文到底怎麼說？filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎？

最新翻譯

太害怕超商超市無人超商無人超市

熱門網頁

1929 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說 1504 人瀏覽了下班的英文怎麼說 1416 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說 1132 人瀏覽了連假的英文怎麼說 1002 人瀏覽了幸福的英文怎麼說