Michael, 我想請問「不要把話說死」如何翻譯？意思就是不要說那種把任何可能性都排除的話，以上請教，謝謝

Never say never.

不要把話說死 = Don't be so sure. 或 Don't be so confident.A: Why did the murderer kill the victim?B: It must be due to money issues.A: Don't be so sure. Let's investigate. It could be due to other reasons.