correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

"請問我要到第幾月台搭南下的火車?"怎麼說?"

..by Paris Art
請按回覆回答
或看以下答案
Paris Art 2015-07-17 02:59:30
還有,"我要在第幾月台等候火車?" 是寫成On which platform should I wait for the train嗎?
Charles Wang 2015-07-17 15:47:07
Michael,
For this sentence can we say “Which platform should I wait for the southbound train on?”?
Michael Wen 2015-07-20 14:01:07
Charles Wang I think you are 100% correct, but I would shorten it to "Which platform is southbound?" haha
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

穿著破破爛爛的衣服的英文怎麼說? (二選一)

Bend over
Dressed in rags
下一題 - 笑一個 f我要發問

填空題

你會加入一個現金抽獎。 (請填空)

You'll be entered into a cash prize drw.
下一題 - 交通耽擱 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
廉恥
以下如何翻成英文?
這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
理解力好
公認
最新教學
英文名詞複數的尾音到底是s還是z?
英文名詞複數的尾音到底是s還是z?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
治安不好
口罩
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow