correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

不好意思 我想請問底下這段話怎麼翻中 謝謝!
"人的恐懼與極限 只在一瞬間
因為恐懼而恐懼 恐懼只會殺了你
恐懼不是拿來畏懼的 恐懼是拿來直視的"

..by 葉組長
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2015-07-03 15:55:46
Michael,
Can we say the following?
Sometimes you have to face up to your fears to realize that they aren't actually real.
Michael Wen 2015-07-04 07:51:31
There is a fine line between fear and what you can do. Fear will drag you down if you let it. You should face your fear, not be overtaken by it.
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

偶像崇拜的英文怎麼說? (二選一)

idolatry
I want to cry.
下一題 - 星座 f我要發問

填空題

你從你朋友的酒後肇事車禍學到甚麼? (請填空)

What have you learned from your friend's drunken car accient?
下一題 - 嚴選 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
十字架
以下如何翻成英文?
飯店房價有可能會因為特別假日而變,例如春節。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
敲詐
不只是說說而已
最新教學
狗狗的英文翻譯大全
狗狗的英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
貴賓室
不成功便成仁
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow