中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
中翻英論壇 Q & A
回論壇
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
不務正業
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?

what about flipping up the price in real estate?

請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2015-06-11 07:07:18
Maybe the creative expression “flipping up the price in real estate” could further boil down to the idiomatic expression “flipping real estate”, as is explained below:
******************************************
http://www.flipping4profit.com/Whats_a_Flip.php
Flip or Flipping is a term used primarily in the Real Estate Business to describe purchasing a revenue-generating property and quickly reselling (or "flipping") it for profit.
Profits from flipping real estate come from either buying low and selling high (often in a rapidly-rising market), or buying a house that needs repair and fixing it up before reselling it for a profit.
Under the "fix and flip" scenario, our Consultants will purchase a house at a relatively low price (often deeply discounted from the house's market value).
The discount may be due to the house's condition (e.g., the house needs major renovations and/or repairs) or due to the owner(s) needing to sell a house quickly (e.g., relocation, divorce, pending foreclosure).
The Consultant will (usually) then arrange necessary renovations and repairs, and attempt to make a profit by selling the house quickly at a higher price (closer to market value).
The "fix and flip" scenario is profitable, because the average home buyer lacks the funds to repair and update the house, so they seek out a move-in ready home instead, even if it is a little above market price.
******************************************
Michael Wen 2015-06-13 07:43:15
如 Charles 所說的,flip 通常指買一棟狀況很糟的房地產,整修後以高價賣出來賺差價,此意思跟"炒房"不一樣。
< >
廣告題
選擇題
戰戰兢兢 的英文是甚麼? (二選一)
intense
get hung up
下一題 - 投射 f我要發問
填空題
當政府停工時,很多員工被迫留職停薪。 (請填空)
Many government employees have been forced to go on urlough during the government shutdown.
下一題 - 卑鄙無恥之徒 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
華碩翻譯社 - 專業的英文翻譯社
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
出租房子跟別人租房子嬰兒的奶音勢利眼經銷商
(更多...)
熱門網頁
2028 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1695 人瀏覽了幸福的英文怎麼說1478 人瀏覽了下班的英文怎麼說1464 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說978 人瀏覽了星座的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報