correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

趁我還敢講英文的時候
這句英文應該怎麼說?

..by 王若璠
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2015-06-06 05:17:45
Let's talk in English while I still have the guts to do so.
Michael has the final say.
Michael Wen 2015-06-06 06:52:19
Let's speak English while I still can.就行了
Michael Wen 2015-06-06 06:53:28
or "while I still have the courage to do so"
Michael Wen 2015-06-06 08:37:27
Charles Wang Your answers are great. Thank you for helping out all the time!
王若璠 2015-06-06 10:55:28
Thank you two guys.Now I know how to say it:)
Charles Wang 2015-06-06 14:05:43
王若璠
I'm flattered.
I can't hold a candle to Michael when it comes to Chinese-to-English translation.
He's a hard act to follow.
Michael Wen 2015-06-10 13:31:47
Charles Wang Of course you can. Your English is very good.
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

別敷衍的英文怎麼說? (二選一)

Don't phone it in.
Have a good day at work.
下一題 - 謝意 f我要發問

填空題

你從你朋友的酒後肇事車禍學到甚麼? (請填空)

What have you learned from your friend's dunken car accident?
下一題 - 立法院 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
兜風
以下如何翻成英文?
我不是故意要對你吼。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
發芽
生活機能好
最新教學
有道理的經典英文名言
有道理的經典英文名言
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
傲慢
痰
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow