論壇 Q & A
您好,洽詢～ "這真的是難以抉擇。" 該如何翻譯,倘若翻譯為此是否正確？ "It was really difficult to decide to choose." 懇請解惑 感激...
..by Alice NiNi
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-04-07 06:36:52
It's hard to choose.
Alice NiNi 2016-04-07 08:05:25
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 明瞭,感激...
Charles Wang 2016-04-18 14:46:56
It's hard to choose between the two candidates: they're both much of a muchness.