correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

中文裡有形容人的話: 那個人看起來很有「文學氣息」呢! 指一個人的外貌像是飽讀詩書且有文學涵養的人,英文怎麼表達呢?literal temperament/atmosphere?

..by Jie-Yun Ling
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-08-24 13:12:18
His oversized glasses gave him a bookish charm
www.chtoen.com/書卷味的英文怎麼說
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-09-01 11:37:03
love of literature 也可以
www.chtoen.com/文學氣息的英文怎麼說
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

發脾氣的英文怎麼說? (二選一)

bad/short temper
regroup
下一題 - 生孩子 f我要發問

填空題

我們每年年底都在時代廣場倒數計時。 (請填空)

We do ed-of-year countdown at the Time Square every year.
下一題 - 替代役 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
令人懷念
以下如何翻成英文?
在台灣,役男如果有正當理由無法當兵,就可選擇服替代役。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
明星
暖氣機
最新教學
Tell me about it. 是甚麼意思?
Tell me about it. 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
令人感官遲鈍
一隻腳進棺材
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow