論壇 Q & A
您好,洽詢此句該如何翻譯？ "從那一刻起,我有很长一段时间沒自拍了。" 倘若翻譯為此是否正確？ From that moment,I haven't taken a selfie for a long time. 懇請解惑 感激...
..by Alice NiNi
Charles Wang 2016-01-27 01:50:37
From that moment on, I haven't taken selfies for a long time.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-01-27 12:40:34
你翻的很好，也可說 Since then, I haven't taken a selfie for a long time.
Alice NiNi 2016-01-27 15:15:18
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom Ok,Thank you...
It is incent of him to take money away from his divorced wife.下一題 - 冰釋前嫌 f我要發問