請問一下哦~是有關於海關應答~
『我朋友自己有開公司，主要在經營房地產所以他們有很多時間能帶我到處觀光，其他詳細的地方我也不是很清楚，你可以打給她問看看』這句該如何翻呢~ 謝謝~~

..by Siao-bai Jhang

請按回覆回答

或看以下答案

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-01-02 19:44:43

請問海關問你什麼問題?

Siao-bai Jhang 2018-01-02 20:06:02

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 是我在那邊的朋友說如果他們問說我朋友是做什麼工作的怎麼能讓我住玩三個月

Siao-bai Jhang 2018-01-02 20:10:50

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 他們是有給我一套回答不過我要在翻成英文我怕語法有問題

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-01-02 20:30:50

My friend owns a real estate company. He has time to show me around the city. If you want more details, you can call him and ask.

Siao-bai Jhang 2018-01-02 23:26:34

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 謝謝~

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-01-13 15:34:51

Siao-bai Jhang 不客氣，有問題歡迎再發問

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-01-13 20:29:08

請問一下哦~是有關於海關應答~『我朋友自己有開公司，主要在經營房地產所以他們有很多時間能帶我到處觀光，其他詳細的地方我也不是很清楚，你可以打給她問看看』這句該如何翻呢~ 謝謝~~