比如說,打鬥片的時候,有時候會出現這樣的臺詞:「你先走,我斷後」,這個『斷後』的意思是幫助同伴逃走,留下來擋住追來的人,要怎麼用英文表達比較適切呢?
..by Jie-Yun Ling
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2018-03-13 23:23:44
你先走,我斷後 = You go first. I'll cover you.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-04-13 11:30:09
Michael Wen 2018-04-14 16:11:01
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
穿著破破爛爛的衣服的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 冒用 f我要發問填空題
我的直覺告訴我此事超出我的能力了。 (請填空)
My instncts are telling me that I'm in over my head.
下一題 - 看上
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文