correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問
i can give you all the things you missed
應翻成
1.我可以給你一切你錯過的
2.我可以給你一切你懷念的
哪一種比較好?或者兩者皆對?
謝謝您

..by Linda Lee
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-05-25 22:34:37
兩者皆對,但如果加上上下文,就可以準確的知道是哪個意思。
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

沒把什麼放在眼裡的英文怎麼說? (二選一)

filter
Disregard
下一題 - 大腸麵線 f我要發問

填空題

我愛蛋塔,尤其是葡式蛋塔,好吃的不得了。 (請填空)

I love egg tats, especially Portuguese egg tarts. They are so tasty.
下一題 - 留職停薪 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
打破冷場
以下如何翻成英文?
老師給我們考模擬考,好讓我們準備大學入學考試。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
考試的陷阱題
蜂蜜綠茶
最新教學
小型犬的英文翻譯大全
小型犬的英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
車廂
硬梆梆的毛巾
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow