correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問排班制,排班,排班表分別的英文該怎麼翻呢?

..by Pan Yen Hsun
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-12-18 09:53:06
排班制 = shift work
例句: See available shift-work jobs on our website.
排班 = schedule/assign shifts
例句: I am in charge of scheduling shifts for the employees.
排班表 = employee schedule = employee work schedule = employee shift schedule
Pan Yen Hsun 2016-12-18 10:23:32
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 非常感謝!!
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-12-18 16:01:36
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

逞英雄的英文怎麼說? (二選一)

be a hero
the four mythological symbols of China
下一題 - 反應快 f我要發問

填空題

這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)

This is a chain of problems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the grenhouse effect, which leads to melting of glaciers, which leads to rising sea levels.
下一題 - 一晚要價 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
公民課
以下如何翻成英文?
這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
舉一反三
討回公道
最新教學
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
敏感
硬梆梆的毛巾
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow