correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問「難得美食」的英文怎麼說?我們是店名!希望有比較適合的翻譯!謝謝

..by Rachel Chen
請按回覆回答
或看以下答案
Sam Ting 2017-03-18 18:14:14
Ambrosia
Rachel Chen 2017-03-19 02:41:30
Sam Ting 有沒有在貼切一點的,類似難得一見的美食,謝謝
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-03-19 06:24:24
礁溪有家餐廳叫做 Ambrosia,中文是「俺不捨」,所以你們希望為你們的餐廳取個類似這樣的名字嗎?
Ambrosia = 仙饌,也就是特別美味的食物
Rachel Chen 2017-03-31 04:08:58
有其它的嗎?更貼切一點,難得一見的美食,謝謝
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

杏仁漿的英文怎麼說? (二選一)

improve every day
almond milk
下一題 - 煎餃 f我要發問

填空題

她跟我有段刻骨銘心的愛情。 (請填空)

She and I had an uforgettable relationship.
下一題 - 物質享受 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
粽子
以下如何翻成英文?
我想找到一個不愛物質享受的妻子看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
交通順暢
刷洗
最新教學
大型狗的英文翻譯大全
大型狗的英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
搶奪
公寓
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow