correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

Happy Chinese New Year to Michael and Everyone!
您好,想請教關於〝at/in + the 建築物〞的問題。in指在該建築物裡面(inside)這應該沒問題,但如果用at是否可以指是在該建築物的「門口」呢?例如:
Let's meet in the library. 我們在圖書館(裡面)見面吧。
Let's meet at the library. 我們在圖書館(門口)見面吧。
請問用at是否有這樣的涵義呢?(其他像是at the museum、at the restaurant、at the park、at the school等)
謝謝!

..by Kenny Chang
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2019-02-07 23:12:34
at 表示在那個地方附近,裡面或外面都可以,以你的例句來說,不管是在圖書館的哪裡見面,美國人幾乎都會用 at,也就是:
Let's meet at the library.
Michael Wen 2019-02-09 14:31:11
Kenny Chang 完全正確
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

休假的英文怎麼說? (二選一)

take some day off
origami
下一題 - 人吃人的世界 f我要發問

填空題

本飯店住一晚要價4000元。 (請填空)

The daily rae of this hotel is $4000.
下一題 - 不遵守 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
無精打采
以下如何翻成英文?
這個魔術師是個逃脫高手。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
相形見絀
低胸上衣
最新教學
Show up 的意思除了「出現」還有什麼?
Show up 的意思除了「出現」還有什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
九命怪貓
做紀念
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow