論壇 Q & A
您好,洽詢～ 1."臉貼臉," 宛若圖所示～ http://media.zenfs.com/zh_hant_tw/News/enewsworld/32198083.jpg 該如何翻譯？ 感激...
..by Alice NiNi
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-06-29 04:44:53
a face-to-face photoa photo in which two faces are right next to each other
Charles Wang 2016-06-29 09:24:52
He moved outisde the country for work and recently posted a cheek-to-cheek picture with a female colleague.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-06-29 14:38:20
Charles Wang Thank you. I think "cheek-to-cheek" is better.