correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

Sorry,關於此另具一疑惑,
"他身上流淌著嘻哈(hiphop)的血液。"
您解惑翻譯為~
"His love for hip hop is in his blood."
開頭之"His love"於此為何意義?
懇請解惑 感激...

..by Alice NiNi
請按回覆回答
或看以下答案
Minou Majo Jun 2016-05-22 02:34:22
他對嘻哈的愛
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-05-22 10:49:53
Minou Majo Jun 完全正確,謝謝你
Alice NiNi 2016-05-22 19:45:23
Minou Majo Jun:
明曉,感激您...
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom:
OK,感激...
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

接力棒的英文怎麼說? (二選一)

baton
disappoint
下一題 - 教練 f我要發問

填空題

這位有名氣的電影明星一天二十四小時被保鑣保護。 (請填空)

This popular movie star is protected by his three bodygards 24-7.
下一題 - 對你吼 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
手續費
以下如何翻成英文?
和朋友冰釋前嫌的感覺真好!看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
壞處
讓人付出代價
最新教學
男生英文名字
男生英文名字
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
虱目魚粥
正義使者
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow