中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

中翻英論壇 154/211頁

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
待人真誠
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
Lee Lee 2015-09-11 14:13:23
請問一首歌的歌詞翻譯成英文, 麻煩ㄧ句ㄧ句詳細回答, 非常謝謝!! 坦白來說 我不知道愛是什麼 愛不愛你?多愛你? 諸如此類的這些話 我都不知道是什麼 所以不要與我交談 不要揣測過頭 如果這些都模糊了 你的基本認知 如果對你來說 不夠雋永 那麼歡迎來到 我的腦中 這裡對愛沒有解釋 只有一些細微的撩動 例如我直視你的眼神 與她不同 我走過你身邊的角度 與她不同 我開口跟你說話的時機 與她不同 我用的詞彙艱澀 與她不同 例如我真的在乎 否則不會沉默 一如以往面無表情 卻更洶湧 還期待 或許是壞了規則 要的太多 或許愛是這樣吧 那我不懂 我是獨一無二的 你懂不懂 我的愛是什麼 你得自己感受
有 1 個答案
洪易成 2015-09-10 03:18:26
我們上次讀到哪裡呢?((有聽過用where did we read off? 我剛說到哪了? 以上的英文有啥道地說法?
有 5 個答案
林妤蓁 2015-09-10 02:34:18
請問「開源節流」英文有類似的說法嗎
有 1 個答案
Michelle Chen 2015-09-09 00:11:46
房東找律師告房客, 房客也找律師來對付房東, 最後是兩敗俱傷。請問「兩敗俱傷」的英文? 謝謝!
有 2 個答案
Michelle Chen 2015-09-08 22:07:37
房客被房東趕走, 房客很不甘心。英文的「不甘心」怎麼說?先謝啦!
有 2 個答案
Jessica Zhang 2015-09-08 17:57:18
矫枉过正怎么说的英文怎麼說
還沒答案,我要回答!
高臣佑 2015-09-07 08:18:03
想請問台語的擲筊(動),還有聖筊該怎麼翻呢
有 1 個答案
Shuyi Zhou 2015-09-06 15:13:25
同事感冒了,老大对他说“最近比较忙,可以撑一撑吗?” 请问这里的撑一撑或者坚持一下怎么说呢?
有 2 個答案
硬硬Der 趣味新聞 2015-09-05 16:00:47
對對對對對!
有 1 個答案
杜晨瑋 2015-09-05 12:12:53
乖乖牌 英文口語怎麼說~
還沒答案,我要回答!
選擇題
偶像崇拜 的英文是甚麼? (二選一)
idolatry
a sight for sore eyes
下一題 - 假髮 f我要發問
填空題
珍珠奶茶是我最愛的飲料之一。 (請填空)
ubble milk tea is one of my favorite drinks.
下一題 - 艱辛 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
EF English Live
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
小屁孩面對面生活機能生活機能好生活機能差
(更多...)
熱門網頁
1826 人瀏覽了下班的英文怎麼說1806 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1661 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1187 人瀏覽了幸福的英文怎麼說957 人瀏覽了修改的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報