中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

中翻英論壇 13/204頁

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
咬我啊
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
Jie-Yun Ling 2017-09-04 01:17:14
「是是是,」【他打斷她不讓她說完最後的幾個字】,「我想我就不參加那個聚會了。」 想請問【】裡,「打斷」要怎麼翻? 有無多個可用的phrases表示?我自己會想這樣用: He cut out her last few words and didn't let her finish.
有 2 個答案
Jie-Yun Ling 2017-09-03 23:43:22
手摸到髒東西後,通常我們會拍拍手以拍掉手上的灰塵,用英文怎麼形容這個動作呢? 「他費了好大的勁終於把這櫃子給組起來了。他拍掉手上的塵屑,一臉滿意的看著自己做好的成品。」
有 1 個答案
Xi Lejia 2017-09-02 04:51:05
今天我不是要跟大家 講什麼大道理 英语翻译
有 2 個答案
Gurugu Guru 2017-09-01 09:50:55
or " buying frenzy" ?
有 1 個答案
Gurugu Guru 2017-09-01 09:49:05
what does "feeding frenzy" mean in Eng or CHN ?
有 1 個答案
Joey Wong 2017-08-30 13:44:47
收衣服 英文
有 2 個答案
筱絜謝 2017-08-29 11:29:29
[請看附件] (附件:email附加檔案) 網路上對此有很多說法,每一個都自認有道理,請問你會建議怎麼寫呢? 例如 [附件是我們的採購單] [錢已匯出、單據(匯款單)如附件請查收] 可以用 "Please check the attached file."? 附件若是掃描後的jpg檔要用file還是image? 謝謝
有 2 個答案
Paris Art 2017-08-27 15:12:51
請問以下的三小句話如何翻譯? 謝謝你哦! "被層層襲來的海浪所愛,被柔軟適合躺臥的草地所愛,被月光以白色羽絨的方式寵愛"
有 3 個答案
Flora Lin 2017-08-25 20:38:11
請問 ”我午覺睡蠻久了。” 英文有那些說法。謝謝您!
有 1 個答案
Jie-Yun Ling 2017-08-23 01:52:54
「媽媽叫她趕快做作業,但是她只是【隨便/敷衍地應了一聲】,沒有動作。」"Mother hurried her to do her homework, but she just replied indifferently with a noise and didn't move at all." 想要傳神地翻譯【】中的話,但不確定,也想知道有沒有其他的用法。覺得臺灣人還滿常用的。
有 1 個答案
選擇題
出丑 的英文是甚麼? (二選一)
make a scene
low self-worth
下一題 - 面不改色 f我要發問
填空題
他騙走前妻的錢,真沒品。 (請填空)
It is inecent of him to take money away from his divorced wife.
下一題 - 出差 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
eTalking 線上英語學習
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
別催我緊張寒流做個總結不想得罪
(更多...)
熱門網頁
1719 人瀏覽了尾牙的英文怎麼說1581 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1548 人瀏覽了紅包的英文怎麼說1480 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1408 人瀏覽了下班的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報