中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

中翻英論壇 124/202頁

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
雙手抱著胳膊
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
Wen Guan 2015-12-19 12:55:48
請問 '' 太突然 '' 有什麼比較貼切的英文嗎? 比如 A 太突然約我,我應該要怎麼回他說: 你太突然了啦!我下午有事~ 諸如此類的
有 5 個答案
Lucy James 2015-12-19 06:21:46
爌肉飯怎麼翻譯呀?還有米血,貓鼠麵,甜不辣,豆花,甜甜圈,糯米炸
有 2 個答案
DeKai Cheng 2015-12-19 01:11:58
請問 "如果硬要說的話/如果一定要說的話" 怎表達呢?
有 2 個答案
Nikki Wai 2015-12-18 07:23:19
Michael Wen 請問「上天也眷顧我」英文怎樣說? 我不是信仰人仕,所以不想用「god」 也想問「是命運的安排」「一切都是緣份」怎樣說 謝謝!
有 5 個答案
李映瑩 2015-12-17 00:12:34
請問教學相長的英文怎麼說呢?
有 3 個答案
Alice NiNi 2015-12-16 20:05:18
Sorry,詢問您這句該如何翻譯?... 對於我來說,你是獨一無二的,沒有人可以代替(取代)你"在我心里"的位置。 若是這樣翻可以嗎? To me,you are unique,and no one can replace you in my heart position. 另外"在我心里"~ 用in my heart還是on my mind何者比較適當? 懇請解惑 感激...
有 6 個答案
Key Keys 2015-12-16 14:37:47
那bake呢...有什麼分別嗎?
有 3 個答案
Key Keys 2015-12-16 14:26:18
casserole不是一種煮食器具嗎?而你指是一種煮食方式..那個才對...
還沒答案,我要回答!
Elsa Lien 2015-12-16 02:29:31
"她感覺自己的藉口快被拆穿,於是講了更多的謊話圓謊" …"she felt like her excuses will be exposed soon so that she lied again to cover her fault"這裡是否表達正確?或是圓謊該怎麼翻會比較好?
有 3 個答案
陳易暄 2015-12-15 18:31:52
讓你看看我族代代相傳的奧義 英文要怎麼翻比較好呢? 謝謝囉
有 4 個答案
選擇題
收穫 的英文是甚麼? (二選一)
menstrual leave
gain
下一題 - 套話 f我要發問
填空題
德州撲克都在玩心理戰。 (請填空)
Poker is all about mid games.
下一題 - 假象 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
EF English Live
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
安於現狀人生勝利組滾來滾去結婚證書拋棄
(更多...)
熱門網頁
1959 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1612 人瀏覽了幸福的英文怎麼說1486 人瀏覽了下班的英文怎麼說1380 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1011 人瀏覽了星座的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報