您給我中文，偶給您英文

correct

wrong

中翻英論壇 116/195頁

★ 我的最愛 ★x

我的搜查紀錄 x

隨機抽詞

以下表示啥英文？

以下如何翻成英文？

他所有方面都很出色，讓我們望塵莫及。

<<
<
114
115
116
117
118
>
>>

郁絜王 2015-12-21 01:29:36

請問議價空間大的英文該怎麼說

有 1 個答案

洪易成 2015-12-20 14:56:06

燈一閃一閃該怎麼說？

有 1 個答案

Yan De Lin 2015-12-20 12:28:15

中英物語 says “texture 是口感很貼切的翻譯。” It is correct in a sense. Texture describes the way that a food or drink feels in your mouth. But we do have another word, mouthfeel, which describes the sensation created by food or drink in the mouth.

有 1 個答案

Wen Guan 2015-12-19 12:55:48

請問 '' 太突然 '' 有什麼比較貼切的英文嗎? 比如 A 太突然約我，我應該要怎麼回他說: 你太突然了啦!我下午有事~ 諸如此類的

有 5 個答案

Lucy James 2015-12-19 06:21:46

爌肉飯怎麼翻譯呀？還有米血，貓鼠麵，甜不辣，豆花，甜甜圈，糯米炸

有 2 個答案

DeKai Cheng 2015-12-19 01:11:58

請問 "如果硬要說的話/如果一定要說的話" 怎表達呢?

有 2 個答案

Nikki Wai 2015-12-18 07:23:19

Michael Wen 請問「上天也眷顧我」英文怎樣說？我不是信仰人仕，所以不想用「god」也想問「是命運的安排」「一切都是緣份」怎樣說謝謝！

有 5 個答案

李映瑩 2015-12-17 00:12:34

請問教學相長的英文怎麼說呢?

有 3 個答案

Alice NiNi 2015-12-16 20:05:18

Sorry,詢問您這句該如何翻譯？... 對於我來說,你是獨一無二的,沒有人可以代替(取代)你"在我心里"的位置。若是這樣翻可以嗎？ To me,you are unique,and no one can replace you in my heart position. 另外"在我心里"～用in my heart還是on my mind何者比較適當? 懇請解惑感激...

有 6 個答案

Key Keys 2015-12-16 14:37:47

那bake呢...有什麼分別嗎?

有 3 個答案

<<
<
114
115
116
117
118
>
>>

選擇題

你兇什麼兇的英文是甚麼? (二選一)

What's with the attitude?

Growl

下一題 - 來歷正當 f我要發問

填空題

我們早上的門診時段是九點到中午。 (請填空)

Our morning appointment perio is between 9AM and noon.

下一題 - 腦經遲鈍 f我要發問

廣告題

猜猜以下的圖代表什麼英文？

保持平常心

糖尿病餐

出老千

免費試聽 - 外籍老師教你英文

您有以下問題嗎？歡迎發問！x

珍珠奶茶的英文怎麼說?
You failed me 是甚麼意思?
I am well 跟 I am good 的差別?

有任何問題請在下面發問，有問必答!

ChToEn FB Page

中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google 或臉書找到 Michael

最新教學

英文二十六個字母

英文二十六個字母

最新翻譯

計時開始換場觀光景點豬骨湯把尾音拖長