中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
你兇什麼兇
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?

教你們一個超讚的英文,「默契」的英文怎麼說? 例如夫妻很有默契常知道對方在想甚麼。或當一個孕婦上公車,大家有默契的讓位。
1. When a blind man got on the bus, a person yielded his seat to him. The kind act is out of a silent understanding.
2. My wife and I have been married for fifty years now. We often complete each other's sentences.
酷吧!
http://www.chtoen.com/%E9%BB%98%E5%A5%91%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E9%BA%BC%E8%AA%AA

歡迎按 留言
或看以下留言
Laurent Chan 2014-09-11 13:31:07
一個字的話我用rapport
Ray Huang 2014-09-11 18:54:26
rapport比較像是在形容"關係良好", 而不是默契
Ray 說的沒錯,如 The new teacher is trying to establish a close rapport with the students. 但有時候默契是形容關係良好,那就可用 rapport 了
< >
廣告題
選擇題
保養品 的英文是甚麼? (二選一)
skin care products
the only trouble maker in a group
下一題 - 臨時停車區 f我要發問
填空題
當她先生去巴黎出差時,她望穿秋水的等待他的歸來。 (請填空)
After her husband went on a business trip to Paris, she waited for his return anxiousy.
下一題 - 身穿名牌服飾 f我要發問
廣告題
猜猜以下的圖代表什麼英文?
免費試聽 - 外籍老師教你英文
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
計時開始換場觀光景點豬骨湯把尾音拖長
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報