怎麼翻譯美國沒有的東西或成語? 例如統一發票、小籠包都是台灣才有的東西,美國並沒有,那怎麼翻譯呢? 答案是找出在美國相對應的東西! 詳情請看中英物語最新文章: http://www.ChToEn.com/%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%B2%92%E6%9C%89%E7%9A%84%E6%9D%B1%E8%A5%BF%E6%88%96%E6%88%90%E8%AA%9E
..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
僵持不下的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 指考 f我要發問填空題
我比我先生聰明,但我得給他留點尊嚴。 (請填空)
I am much smarter than my husband, but it is important to rotect his manhood.
下一題 - 對不起
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文