【懶人包的英文】「懶人包」的道地英文怎麼說?請選擇:【1】for dummies【2】the lazy guide【3】the stupid guide「懶人包」的英文的詳細解說就在中英物語:https://www.chtoen.com/懶人包的英文怎麼說- 中英物語 ChToEn.com
..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
Michael Wen 2020-08-21 22:03:25
懶人包(把事實整理好並用白話敘述) = for dummies這裡的 dummy 並非指笨蛋,而指門外漢或外行人,目標是把資訊弄成外行人都能看的懂的文字新冠肺炎懶人包 = 整理好的白話的關於新冠肺炎的事實 = Covid-19 for dummies = Covid-19 facts for dummies為懶人所設計的 = for the lazythe lazy = 懶惰的人晚餐懶人包 = dinner ideas for the lazy = lazy dinner ideas懶人包(把教學整理好並用白話敘述) = the lazy person's guidethe lazy person's guide to success = 如何成功懶人包the lazy person's guide to investing = 如何投資懶人包the lowdown = 最重要的資訊digest = summary = 摘要digest/summary of the Hong Kong national security law = 香港國安法懶人包 = 香港國安法的摘要
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
筍干絲的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 地下有知 f我要發問填空題
你去了哪個大學就讀? (請填空)
here did you go to college?
下一題 - 不爭氣
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文