中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
蠟燭兩頭燒
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?

【文法測驗】以下哪個句子正確?
【1】Our friends and us have traveled a lot.
【2】Our friends and we have traveled a lot.
【3】We and our friends have traveled a lot.
這可不容易喔,答對的人的英文應該不錯,呵呵~
有中英問題請發問,有問必答
- 中英物語 www.ChToEn.com

歡迎按 留言
或看以下留言
夏樹 2016-10-24 11:58:23
1
Chi Jo Wang 2016-10-24 19:31:49
選項編號打錯了唷,我猜3
Ian Shi 2016-10-24 19:33:30
2 is correct
Emma Tsai 2016-10-24 19:37:50
2
Nancy Wang 2016-10-24 19:40:20
3
Lonny Shoal 2016-10-24 19:41:56
我猜是2。有人教過我第一人稱的 ( I 或 we) 要擺在第二位。
Chow Hon 2016-10-24 19:45:17
1
Grace Chen 2016-10-24 19:54:02
1
Ting-Hsuan Chang 2016-10-24 20:00:32
1
Snoopy Chiu 2016-10-24 20:05:15
2
Andrew Yeh 2016-10-24 20:06:03
國中英文口訣:單數231,複數123。所以我想應是we and our friends..... 。
Eric Tang 2016-10-24 20:20:23
We and our friends have traveled a lot.
Eric Tang 2016-10-24 20:20:57
Correct
Bernice BL 2016-10-24 20:32:27
1
陳示單 2016-10-24 20:51:27
3
Wang Ching-Huan 2016-10-24 20:53:57
(怎麼有兩個1選項)答案是3吧,記得邏輯是由近至遠,we裡面包含的人跟自己比較近,所以we擺前面。同距離時(例如只有你和我)要尊重對方,所以you要擺I前面。
Yu-Ting Huang 2016-10-24 21:06:42
3
郭家瑋瑋 2016-10-24 21:12:37
3
Wan-Jing Liang 2016-10-24 21:14:53
We and our friends
Emma Liang 2016-10-24 21:59:27
We and our friends have traveled a lot.
莊淑斐 2016-10-24 22:10:18
3
Sharon Kuo 2016-10-24 22:43:01
2?
詹惠鈞 2016-10-24 23:22:41
3
居然這麼多人回答
莊淑斐 2016-10-24 23:52:04
通通正確?
Nancy Wang 2016-10-24 23:54:27
國中英文老師有教,所以記得的人都會喔~~
Wang Ching-Huan 2016-10-25 00:34:41
以前都直接記單數是231,複數是123
Tina Chuang 2016-10-25 00:37:16
3?
Lonny Shoal 2016-10-25 00:49:21
哀, 我國中老師沒教
Chen Julody 2016-10-25 07:40:45
3
Nancy Wang 2016-10-25 08:21:07
5、6年級學生時代的國中英文老師一定有教。7年級以後的學生,因為常態編班、教育改革等等許多"教育大事",搞得國中生會聽課的人不像以前那麼多。其實大多老師應該都會教,因為是在國一前五課就得教到,但教的時候,學生們有沒有聽到,老師就沒法保證啦,這是基礎文法
Nancy Wang 2016-10-25 08:22:37
你上課很認真聽歐~~
夏樹 2016-10-25 11:39:54
Thank you very much
May I share this post:D
The answer is...
Either of the following answers is correct:
【1】Our friends and us have traveled a lot.
【3】We and our friends have traveled a lot.
Did you get it right?
Emma Tsai 2016-10-25 19:40:54
請問為何不能用we?
Eric Tang 2016-10-25 19:41:28
how come choice 1 is correct too ?
陳示單 2016-10-25 19:43:25
{1}真的可以嗎?
Sharon Kuo 2016-10-25 20:16:39
疑惑+1
賈馥華 2016-10-26 01:20:13
3
夏樹 2016-10-26 02:21:45
夏樹 Yes please.
Lonny Shoal 2016-10-26 10:15:28
我似乎懂了,之所以這會成為文法問題是因為英文句子基本上應該一個動詞只搭配一個主詞。
Eric Tang 2016-10-26 10:22:16
Spoken English ?
Lonny Shoal 2016-10-26 10:36:33
網搜 "they and us" 真的發現很多句子是這麼寫的
Lonny Shoal 2016-10-26 10:39:07
所以,我們可以說正確的用法是「they and us」和「we and they」 嗎?
陳拉拉 對,而後者較常用,但事實上,你直接說 We 或 All of us 來表示我們所有人就可以了
說實話,我不知道這個文法叫什麼,只知道這兩個答案都是正確的,如果你覺得【1】彆扭,就用【3】。
Battle Field 2016-10-28 00:26:25
直覺3 用起來才順暢,沒想太多文法
Eric Tang 2016-10-28 18:48:34
一個動詞可搭配很多主詞喔,動詞是由主詞決定的,不是主詞的選用看動詞臉色的喔
< >
廣告題
選擇題
投其所好 的英文是甚麼? (二選一)
a ruse
please
下一題 - 吸鼻子 f我要發問
填空題
我的舞伴是個害羞、慢熱型的女生。 (請填空)
My dance partner is a shy, sow-to-warm-up girl.
下一題 - 放空 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
免費試聽 - 外籍老師教你英文
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
倒抽一口氣運動鞋運動服初學者登記入學
(更多...)
熱門網頁
1662 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1658 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1422 人瀏覽了幸福的英文怎麼說1379 人瀏覽了下班的英文怎麼說1344 人瀏覽了加油打氣的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報