中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
反悔
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?

有人抱怨中英物語都不教生活中常用的英文,所以今天我要教你們「你下班了嗎?」的英文,這個夠常用了吧 :)
以下何者正確?請作答。
1. Are you off work?
2. Are you off duty?
3. Did you take off?
有中英問題請發問,有問必答
- 中英物語 www.ChToEn.com 給你最道地的英文翻譯

歡迎按 留言
或看以下留言
陳示單 2016-07-16 10:11:58
第二個
Dixon Lin 2016-07-16 10:17:49
# 2.
Niffy Wu 2016-07-16 10:25:10
1
Alex Chen 2016-07-16 10:25:48
2
Vivi Lin 2016-07-16 10:32:29
Are you off duty
蔡雨澂 2016-07-16 10:38:59
Are you off?
高元宏 2016-07-16 10:39:14
Are you of duty?
Ian Shi 2016-07-16 11:20:59
B
蔡季芸 2016-07-16 12:24:29
1
Ashley Siew Lee 2016-07-16 13:47:08
1
Joyce Lee 2016-07-16 14:32:36
1
Bonny Chen 2016-07-16 15:11:18
2
Emma Tsai 2016-07-16 18:43:09
Are you off duty?
Rachael Lee 2016-07-16 19:46:47
2
Benny Benny 2016-07-16 23:14:27
1 & 2
Yi Wang 2016-07-17 03:08:20
2
Lonny Shoal 2016-07-17 03:35:23
I'm off work all the time. haha
Lonny Shoal 2016-07-17 03:36:22
1. Are you off work?
Ang Hush 2016-07-18 06:02:23
儍网,你要教我们,还是要你考我们!
答案是 1 & 2 :)
「下班」最簡單的說法是 off work,如:
你下班了嗎? = Are you off work?
off duty 也指下班,但它特別針對某些職業,如保全,警察,醫院。
另外,外國人也很愛用 take off 指離開辦公室,但 take off 本身的意思是離開某個地方,不一定是指下班,所以使用 take off 要看情境。
潘立展 2016-08-09 14:29:22
Are you off duty.
< >
廣告題
選擇題
下屬 的英文是甚麼? (二選一)
judge
subordinate
下一題 - 沙朗牛排 f我要發問
填空題
請直接切到主題,別拐彎抹角。 (請填空)
Stop beating around the bsh. Just get to the point.
下一題 - 刻骨銘心 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
EF English Live
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
為數不多陽奉陰違謝師宴徹夜難眠常溫
(更多...)
熱門網頁
2024 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1752 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1600 人瀏覽了幸福的英文怎麼說1525 人瀏覽了加油打氣的英文怎麼說1342 人瀏覽了下班的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報