中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
幸福
以下照片表示甚麼英文?
以下如何翻成英文?
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄

不好意思問一個英文!!
有時候逛網頁阿, 有些網頁都會嵌入'自動播放音樂'又讓人找不到停止扭, 要如何用英文來形容這種開網頁就會自動播放聲音的功能呢?
像我剛剛到abc news的網站看新聞, 一點開新聞網址背景就突然有新聞的聲音, 但是在網頁卻找不到任何影片的畫面或暫停播放, 就好像你去蘋果日報的網站看蘋果的新聞, 聽到動新聞在播但是網頁上卻完全沒有動新聞出現這種感覺哈哈
剛剛想google卻發現不知道要怎樣形容>__<

歡迎按「留言」留言
或看以下留言
Michael Wen 2015-01-16 13:43:49
哈哈你就把 speaker 關掉就好了
這樣的設計很糟糕,是網站設計的 taboo 之一
Michael Wen 2015-01-16 13:44:30
白話翻譯即可:Some websites play music automatically without allowing the visitor to turn it off.
Ray Huang 2015-01-16 18:22:00
感謝michael兄的幫忙, 但是喇叭關掉我就不能聽音樂了哈哈
後來直接google你那段話, 就找到我要找的了哈哈 'HTML music player code'. Gracias!
Michael Wen 2015-01-17 06:02:58
喔原來你是想找這樣功能的 HTML 程式碼喔
Michael Wen 2015-01-17 06:03:19
那你問我就好啦,我的專業就是網站開發
< >
廣告題
選擇題
去死 的英文是甚麼? (二選一)
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
Bite me.
下一題 - 健談 f我要發問
填空題
籃球隊A贏了籃球隊B,真是大爆冷門。(因為隊伍A很弱) (請填空)
Team A's defeat over Team B is considered the biggest uerdog victory in basketball history.
下一題 - 出差 f我要發問
猜猜以下的圖代表什麼英文?
免費試聽 - 外籍老師教你英文
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
勾引開拓市場電子商務防水耐用
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
關閉廣告