我剛剛跟外國弟兄打籃球,他們說了些很棒的英文,在這跟大家分享:1. 他們打球真有「默契」: They have a connection.2. 你沒投進,沒關係,「別放在心上」: Don't let it go to your head.這些都是正統的英文,大家請放心學習!有問題請發問,有問必答- 中英物語 www.ChToEn.com
..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
邱靜芬 2014-12-01 00:27:29
籃板球(擦板球一樣?)~怎麼說
Michael Wen 2014-12-01 01:22:56
籃板球 = bank shote.g. The basketball player sealed the game with a nice bank shot.
邱靜芬 2014-12-01 01:53:07
咦,難得你這麼晚睡?那擦板得分?
Michael Wen 2014-12-01 12:09:12
He scored with a bank shot. 或He made his first field goal with a bank shot.
邱靜芬 2014-12-01 19:06:30
我喜歡投空心籃~~
Michael Wen 2014-12-02 19:25:27
投籃空心 = make a swish
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
學豬叫的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 連這個都沒跟我說 f我要發問填空題
這位有名氣的電影明星一天二十四小時被保鑣保護。 (請填空)
This popular movie star is protected by his three odyguards 24-7.
下一題 - 瀏海
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文