中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

集點卡 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
共襄盛舉
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
集點卡
集點卡 的英文怎麼說
英文例句
1. Pick up a loyalty card the next time you purchase any drink in our store. Each time you buy a drink, present your card and we'll update it to reflect the purchase. After you've completed your tenth drink purchase, your next drink will be free.
2. I asked for a Froyo punch card. Buy 10, get the 11th free.
3. I am one stamp away on my yogurt punch card from scoring a freebie.
相關詞
英文翻譯
[1] loyalty card
[2] rewards card
[3] points card
[4] advantage card
[5] club card
[6] discount card
[7] punch card
這些英文都有指店家給客人的卡片,可以是紙做的集點卡,也可以是像信用卡的塑膠卡,目的是讓紀錄客人的消費,到達一定程度時給予客人折價或免費商品或服務。
而這些英文字裡面,loyalty card 是「集點卡」的最普遍的英文翻譯,而 points card 也指預付卡或能儲存已經付過錢的點數的卡,例如 Nintendo Points Card。
punch card 的本意是為了某個目的穿洞的紙卡,但現在也有老外用來表示集點卡。
I am one stamp away on my yogurt punch card from scoring a free yogurt = 我只差一點就可以拿到免費的優酪乳
還有問題?請發問,或到中英物語論壇
廣告題
選擇題
好聽 的英文是甚麼? (二選一)
unanimously
sounds pleasant (to the ear)
下一題 - 恢復體力 f我要發問
填空題
這個獨木舟在暴風雨中晃來晃去。 (請填空)
The canoe was swinging from sde to side during the storm.
下一題 - 平 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
免費試聽 - 外籍老師教你英文
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
倒抽一口氣運動鞋運動服初學者登記入學
(更多...)
熱門網頁
1615 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1553 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1399 人瀏覽了下班的英文怎麼說1361 人瀏覽了幸福的英文怎麼說1310 人瀏覽了星座的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
分級的英文怎麼說?
試用品的英文怎麼說?