中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

錦標賽 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
政治高官
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
錦標賽
錦標賽 的英文怎麼說
英文例句
1. The Wen Championship Game is an annual Taiwanese baseball game that has determined the year's championship team since 2001.
2. The Cleveland Cavaliers won the 2016 NBA finals.
相關詞
英文翻譯
[1] championship game
[2] finals
[3] playoff
錦標賽的定義為,獲勝的個人或團體所參加爭取錦標的比賽(決賽)。參赛者基本都是高手,排名在一定水平上的人才可以参加。
championship game = 兩個隊伍決定冠軍的決賽,也就是總決賽
finals = 決賽 = 決定冠軍的每一場比賽,例如 NBA 的冠軍賽總共有 7 場比賽,那一隊先得到 4 勝就得到冠軍,在這個情況裡,這些英文詞指這 7 場中所有打過的比賽,NBA 稱之為 the NBA finals
playoff = 決定冠軍的決賽,不同的運動有不同的名詞,例如 playoff 在 NBA 裡就稱為 "季後賽",季後賽中有 16 個隊伍比賽,爭取冠軍。
如果不想特別強調冠軍賽,那麼用 game 來表示錦標賽就足夠了。
national championship game = 全國錦標賽
還有問題?請發問,或到中英物語論壇
廣告題
選擇題
情人眼裡出西施 的英文是甚麼? (二選一)
Beauty is in the eye of the beholder
animal shelter
下一題 - 服貿 f我要發問
填空題
當警察找到我迷失的小孩時我心中的大石頭放下了。 (請填空)
When the police found my lost kid I felt so elieved.
下一題 - 撥弄頭髮 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
華碩翻譯社 - 專業的英文翻譯社
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
為數不多陽奉陰違謝師宴徹夜難眠常溫
(更多...)
熱門網頁
2024 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1752 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1600 人瀏覽了幸福的英文怎麼說1525 人瀏覽了加油打氣的英文怎麼說1342 人瀏覽了下班的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
沒出息的英文怎麼說?
放下了心中的大石頭的英文怎麼說?