中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
整齊
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?

羊腥味 的英文怎麼說?

f我要發問
羊騷味
羊腥味 的英文怎麼說
英文例句
1. A: How do you like the lamb?
  B: I am not a fan of it. It tastes and smells like a goat.
2. This recipe uses the classic combination of lamb with scallions as the scallions can combat the gamy taste of lamb.
3. A: Do you like lamb chops?
  B: No I don't because lamb is smelly. I don't like the unpleasant smell of lamb.
4. Unlike many others, I like the gamy taste of mutton.
5. I think lamb has an unpleasant smell. I prefer steaks to lamb chops.
相關詞
英文翻譯
[1] smell/taste like a goat
[2] the gamy taste of lamb
[3] the gamy smell of lamb
[4] the unpleasant/offensive smell of lamb
[5] the strong smell of lamb
gamy 指獵物或跟獵物類似的強烈的腥味、騷味、味道,可用在聞的味道跟吃的味道,或是肉有一點點壞掉的氣味跟味道,常用在羊肉、豬肉、鹿肉,較不常用在其他動物的肉。
但羊奶的羊腥味卻不能用 gamy,得用其他字,例如:
The goat milk smells and tastes funny.
The goat milk has a bad smell.
如果你硬要表達「羊腥味」或「羊騷味」,可說 smell like a goat 或 taste like a goat's smell,表明味道跟羊很像,如:
The lamb smells like a goat.
The goat milk tastes like a goat's smell.
你也可以簡單的用 unpleasant 或 offensive 來形容難聞的味道,簡單易懂,如:
X has an unpleasant smell.
the strong smell of lamb = 羊肉的強烈的味道,老美一聽就知道你是在說羊騷味或羊腥味
還有問題?請發問,或到中英物語論壇
< >
廣告題
選擇題
撞開門 的英文是甚麼? (二選一)
Eat your heart out.
knock down the door
下一題 - 香油 f我要發問
填空題
他所有方面都很出色,讓我們望塵莫及。 (請填空)
He excels on all fronts, putting the rest of us to shme.
下一題 - 交通耽擱 f我要發問
廣告題
猜猜以下的圖代表什麼英文?
免費試聽 - 外籍老師教你英文
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
有理性滴水穿石發光露骨不可靠
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
關閉廣告