1. We made a detour to avoid the road repairs.2. Sorry for being late. There were road repairs on our way here; so we had to [go around or bypass] them.
 make a detour go around; bypass