中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

生活機能差 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
開源節流
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
生活機能差
生活機能差 的英文怎麼說
英文例句
The new apartment building is far from the restaurants and stores, and therefore is quite inconvenient. I am going to move elsewhere next year.
相關詞
英文翻譯
to be inconvenient
doesn't have good amenities
生活機能很差 = 很不方便 = inconvenient = doesn't have good amenities
amenities 常用來指一個地方或建築物的設施是否齊全,例如是否有健身房、游泳池等,amenities 比較偏向本身擁有的東西,例如一棟高樓大廈裡面有的設施可以稱為 amenities,但此高樓大廈是否離便利商店或餐廳很近,就不能用 amenities 了。
所以 inconvenient 可說是 "生活機能很差" 的最佳翻譯。
注意,別用 life functions 來翻譯生活機能,這是完全錯誤的翻譯。
還有問題?請發問,或到 eTalking 線上英語學習
選擇題
鐵杵磨成針 的英文是甚麼? (二選一)
I have no other choice but to do something.
put one's mind to something
下一題 - 正面能量 f我要發問
填空題
我比我先生聰明,但我得給他留點尊嚴。 (請填空)
I am much smarter than my husband, but it is important to protect his manood.
下一題 - 時段 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
華碩翻譯社 - 專業的英文翻譯社
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
登入網站米苔目復古人事異動活動
(更多...)
熱門網頁
1974 人瀏覽了下班的英文怎麼說1888 人瀏覽了柚子的英文怎麼說1330 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說1255 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1208 人瀏覽了珍珠奶茶的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
歷史性的一刻的英文怎麼說?
買氣冷爆的英文怎麼說?