中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

現實 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
心浮氣燥
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
現實
現實 的英文怎麼說
英文例句
1. Changing to a new job with higher pay is not due to greed but due to financial needs.
2. The business tycoon's snobbish friends left him as soon as he went bankrupt.
3. What? She left you for that rich guy? What a snob.
4. A: I left my boyfriend for a richer guy.
  B: You are so cold!
5. We live in a practical world. A good doctor must have a lot of experience in the real world.
相關詞
英文翻譯
[1] financial
[2] snob; snobbish; cheap
[3] cold
[4] practical
現實的需要 = 經濟的需要 = financial needs
這就像例句所說的 "換更高薪的工作是因為現實的需要"。
有時候可以白話翻譯,不一定強迫自己翻譯 "現實",例如:
工作的薪資也是個現實的考量 = Salary is important to me too.
snob 就是指一個人崇拜有錢或有地位的人, 對其他人冷淡或無可說是很貼切的字.
practical 指實際,例如我們可以說這個社會的運作很現實,事實上也有很實際的意思,practical world 跟 real world 同意。例如假設A跟B說 "老闆開除我,用同樣的薪水雇用了更強的人",B就可以說 It makes perfect sense. We live in the real world.
部分中譯
1. 什麼? 她為了那個有錢的傢伙離開了你? 真現實.
2. 甲: 我為了更有錢的男人離開了我男友.
  乙: 你真是現實.
3. 現實的社會.
還有問題?請發問,或到中英物語論壇
廣告題
選擇題
牛腩 的英文是甚麼? (二選一)
(noun) a load off my mind
brisket
下一題 - 惹事生非 f我要發問
填空題
你的文章的主題完全被你的華麗詞藻給模糊了。 (請填空)
The thesis of your essay is completely obscurd by your flowery language.
下一題 - 卑鄙無恥之徒 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
eTalking 線上英語學習
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
為數不多陽奉陰違謝師宴徹夜難眠常溫
(更多...)
熱門網頁
1880 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1648 人瀏覽了幸福的英文怎麼說1638 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1459 人瀏覽了下班的英文怎麼說1382 人瀏覽了加油打氣的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
欺負的英文怎麼說?
馬桶坐墊紙的英文怎麼說?