中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
西醫
以下照片表示甚麼英文?
以下如何翻成英文?
engoo

熱心 的英文怎麼說?

f我要發問
熱心
熱心 的英文怎麼說
英文例句
1. Police: Hi, this is the police station. Who is this?
  B: I am a concerned citizen, and I'd like to report a crime that my friend has committed.

2. When the terrible typhoon hit Philippines, warm-hearted volunteers quickly collected used clothes and cash donations and sent help to Philippines immediately.

3. The new waitress wholeheartedly serve the customers at the restaurant.

4. When the earthquake hit the city, crowds of selfless, loving people poured in to the city to help.

5. His caring friends helped him move to a new place.

6. Mrs. Wang is such a warm person. When I arrived at her house for dinner she kept asking me how I was and how things were with me. I truly felt that she cares about me.

7. When the congregation decided to organize a gathering, a brother volunteered to help. He's supportive and enthusiastic about planning the gathering.
相關詞
英文翻譯
[1] concerned

[2] warm-hearted

[3] wholeheartedly

[4] selfless, loving

[5] warm; caring

[6] helpful
  supportive

[7] enthusiastic about something

一位熱心的市民 = a concerned citizen

當「熱心」指樂意幫助人的時候,最貼切的翻譯是 warmhearted. 當熱心指不自私跟樂於助人,也可用 selfless, loving. 而 enthusiastic 指對某事熱情。
還有問題?請發問,或到中英物語論壇
< >
免費試聽 - 外籍老師教你英文
猜猜以下的圖代表什麼英文?
?
洗禮
?
情侶裝
選擇題
名言 的英文是甚麼? (二選一)
preferential treatment
a famous saying
下一題 - 把A比作B f我要發問
填空題
你的文章的主題完全被你的華麗的詞藻給模糊了。 (請填空)
The thesis of your essay is completely obscured by your flowy language.
下一題 - 絞盡腦汁 f我要發問
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
手機版 | 電腦版
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com Chinese-To-English.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
轉圜的餘地樣子好想哭秋月禮盒感情好
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報