中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

毛骨悚然 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
二手商店
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
毛骨悚然
毛骨悚然 的英文怎麼說
英文例句
1. Hearing the heinous crime that the woman committed sent chills down everyone's spine.
2. When we were approaching the empty mansion in the dark, it sent chills down our spine.
3. a horrifying crime
相關詞
英文翻譯
[1] send chills down somebody's spine
[2] frightening; horrifying; terrifying
[1]是正統的美國成語, 普遍又好用, spine 應保持單數. 毛骨悚然就是非常害怕驚訝的意思, 所以用[2]也可以, 不過不如[1]貼切, 而且當形容詞用, 而[1]當動詞用.
部分中譯
1. 當大家聽到女子恐怖的罪行時, 大家都感到一陣毛骨悚然.
2. 當我們在黑夜中接近那個沒人住的大宅時, 我們感到毛骨悚然.
3. 一個令人毛骨悚然的罪案
還有問題?請發問,或到中英物語論壇
廣告題
選擇題
變軟弱 的英文是甚麼? (二選一)
go soft
far and quiet
下一題 - 玩個夠本 f我要發問
填空題
耶穌一直教導門徒對人好客。 (請填空)
Jesus Christ always taught apostles to be hospiable.
下一題 - 立法院 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
EF English Live
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
出租房子跟別人租房子嬰兒的奶音勢利眼經銷商
(更多...)
熱門網頁
2013 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1769 人瀏覽了幸福的英文怎麼說1517 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1399 人瀏覽了下班的英文怎麼說951 人瀏覽了星座的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
交代的英文怎麼說?
撮合的英文怎麼說?