中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

有緣 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
你還好嗎
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
緣分
有緣 的英文怎麼說
英文例句
1. It is serendipity that you and I met each other on the airplane because our luggage bags were switched.
2. Guy: Fate brought us together. or We were fated to meet. or We were destined to meet. or It is our destiny to meet each other.
  Girl: You are overthinking it. We met by chance. That's all.
3. Our meeting each other is fate; we must cherish it.
4. You are meant for me.
5. Since we are not meant to have met each other, why don't we stop seeing each other?
相關詞
英文翻譯
[1] serendipity
[2] fate
[3] destiny
[4] be meant for
  be meant to
serendipity 就是美好的意外,可以大概表示緣分的意思,fate 跟 destiny 都是命運或緣分的意思,fate 跟 destine 可當動詞用,如例句,有的時候不能硬梆梆的翻譯, 請參考例句。
部分中譯
1. 緣分讓我遇見了你.
2. 我們的相遇就是緣分, 必須好好珍惜.
3. 你注定是屬於我的.
4. 既然我們沒有緣分, 何必再來往呢?
選擇題
柯基犬 的英文是甚麼? (二選一)
Welsh corgi
in the grand scheme of things..
下一題 - 新手 f我要發問
填空題
這公司的執行長掏空了公司所有的錢,真是個卑鄙無恥之徒。 (請填空)
The company's CEO embezzled and drained all the company's money. What a dspicable lowlife.
下一題 - 一天二十四小時 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
新飛菲律賓英語遊學
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
健保部份負擔果汁機攪拌打碎擠出時間
(更多...)
熱門網頁
1966 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1776 人瀏覽了下班的英文怎麼說1540 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1341 人瀏覽了首頁1293 人瀏覽了幸福的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
跟別人租房子的英文怎麼說?
青出於藍勝於藍的英文怎麼說?