中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

拖下水 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
把誰痛打一頓
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
連累
拖下水 的英文怎麼說
英文例句
1. Andy: Hey Cindy, who do you think is right? Me or Ben?
  Cindy: Don't bring me into this one. This is between you guys. Keep me out of it.
2. We cheated at the exam. So I am afraid if you are caught you'll implicate me.
3. Jason threw us all under the bus by telling Human Resources Department about the misdemeanor we've committed.
4. I am sorry you got dragged into this mess, but it's not my fault, either.
5. It's my bad; I shouldn't have involved you in this mess.
6. If I get caught for stealing, you are going down with me because you've helped me.
相關詞
英文翻譯
[1] bring somebody into something
[2] implicate
[3] drag somebody into something
[4] throw somebody under the bus
[5] involve
[6] go down with one
這是正統的美語說法. 用法在例句裡.
Don't bring me into this one = 別把我拖下水
Keep me out of it = 別讓我介入某事
部分中譯
我們都考試作弊, 所以我害怕如果你被抓, 我也會被拖下水.
選擇題
抱在懷裡 的英文是甚麼? (二選一)
hold somebody in one's arms
bow
下一題 - 巧克力湯圓 f我要發問
填空題
你去了哪個大學就讀? (請填空)
Where did you go t college?
下一題 - 大爆冷門 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
EF English Live
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
健保部份負擔果汁機攪拌打碎擠出時間
(更多...)
熱門網頁
1966 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1776 人瀏覽了下班的英文怎麼說1540 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1341 人瀏覽了首頁1293 人瀏覽了幸福的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
一勞永逸的英文怎麼說?
很瞎的英文怎麼說?