中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
以下是

關於 委屈你 的英文翻譯

留言就幫你翻!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
湊錢
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
以下是類似 委屈你 的翻譯
英文例句
1. Amy: I am sorry to let you stay in my small, dirty room. This is the only empty room in my house.
  Beth: No problem. You are kind enough to let me stay at your house tonight. I cannot ask for a better friend.
2. Boss: You need to do A, B, C, ..., Z.
  Employee: I got it. I'll get on it right away.
  Boss: Keep up the good work.
3. Amy: My husband is divorcing me because he thinks I am a bad cook.
  Cindy: I am sorry to hear that. or I am sorry that you have to go through this tough time.
相關詞
英文翻譯 [ + ]
以下翻譯解釋中有出現過 委屈你
英文翻譯 [ - ]
[1] (noun) frustration
  (adjective) frustrated; upset
[2] feel wronged
[3] be treated unfairly
[4] Sorry for inconveniencing you.
  Sorry for causing you so much trouble.
  Sorry for putting you through this trouble.
[5] somebody is overqualified for something
feel wronged 可說是最貼切的翻譯; be treated unfairly 表示受到不公平待遇; frustration 通常用單數, 當然也可以根據狀況而用形容詞 frustrated.
很多時候可以白話翻譯,例如 Sorry for putting you through the trouble. 意思就是 "不好意思,讓你受委屈了"。
You are overqualified for this job. = 這工作太委屈你
英文翻譯 [ - ]
[1] sorry to hear..
[2] sorry that you have to go through..
[3] Keep up the good work.
很多時候委屈你了可以用 Sorry 或 Keep up the good work 表示,也就是道歉或加油的意思
選擇題
陷入 的英文是甚麼? (二選一)
brush against
descend into
下一題 - 尖酸刻薄 f我要發問
填空題
這名影星愛慕虛榮,只穿名牌服飾。 (請填空)
The movie star is extremely high maintenance and only wears name brad clothes.
下一題 - 被螃蟹夾到 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
eTalking 線上英語學習
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
至理名言重機釐清心理輔導師視障師
(更多...)
熱門網頁
1531 人瀏覽了下班的英文怎麼說1505 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說1170 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1169 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說1125 人瀏覽了首頁
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報