1. Let things take their natural course.2. When the ship was sinking it was everyone for themselves.
 take natural course it is everyone for themselvesIt is everyone for themselves 是各安天命的很棒的翻譯，就是各逃各的意思
Before the storm everyone raided supermarkets for food and essential day-to-da supplies.