correct
wrong

古色古香 的英文怎麼說?

典雅的小木屋 - 古色古香 - 中英物語 ChToEn
古色古香 的英文怎麼說

古色古香的英文例句

  1. Out in the suburbs of Boston sits a quaint old house, which belonged to my grandfather.
  2. That's a great vintage dress she's wearing.

古色古香的相關詞

古色古香的英文翻譯

[1] quaint
[2] vintage

古色古香的英文翻譯解釋

quaint 的英文意思是 having an old-fashioned attractiveness or charm,正有古色古香的感覺。

古色古香是形容年代久遠,具有古雅色彩的書畫、器物、建築、藝術品等,適合用來形容建築物。

如果用來形容古色古香的衣服,就可以用 vintage 這個字。

vintage = represent the high quality of a past time

現代的人長得像西施、貂蟬、楊貴妃,趙飛燕......等古代美女,我們形容她有 "古典美",所以 "古典美" 比較常用來形容人。
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

自力救濟的英文怎麼說? (二選一)

let one win
every man for himself
下一題 - 老百姓 f我要發問

填空題

當我問他路的時候他對我傻笑了一下。 (請填空)

When I asked him for directions, he gave me a oofy smile.
下一題 - 連環問題 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
水溝
以下如何翻成英文?
Le Gout 的明太子麵包實在美味極了!看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
亂槍打鳥
學弟
最新教學
很多以s或se結尾的英文名詞的尾音到底是s還是z?
很多以s或se結尾的英文名詞的尾音到底是s還是z?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
不告而別
親人
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
作弊的英文怎麼說?
作弊的英文怎麼說?
right arrow 人命關天的事情的英文怎麼說?
人命關天的事情的英文怎麼說?