半信半疑 的英文怎麼說
英文例句
1. Many find it doubtful when a founder of a startup pays themselves a reasonable, market rate salary.2. Amy: Did you hear Sister Smith is moving to Egypt to preach? I heard it from Cindy.
Beth: No, Sister Smith is not moving anywhere. Cindy is not always right. You should not always trust her. or You should take her with a grain of salt.
Beth: No, Sister Smith is not moving anywhere. Cindy is not always right. You should not always trust her. or You should take her with a grain of salt.
相關詞
英文翻譯
[1] find something doubtful[2] find something questionable[3] not fully believe somebody[4] not always trust somebody[5] take somebody/something with a grain of saltI find it doubtful = 我對某事保持半信半疑的態度I take her with a grain of salt = 我對她說的話半信半疑I do not fully trust her = 我對她說的話半信半疑大部分情況用 believe 或 trust 就可以了，而 take somebody/something with a grain of salt 意思是對某事或某人保持半信半疑的態度
還有問題？請發問，或到 eTalking 線上英語學習
填空題
我對此案子付出的所有心血都付諸東流，因為老闆決定取消它。 (請填空)
All the work I've been putting into this project has been ll for nothing because my boss is shutting it down.
以下是最近最熱門的FB文章，請按讚支持我們！
猜猜以下的圖代表什麼英文？
有任何問題請在下面發問，有問必答!
