半信半疑 的英文怎麼說
英文例句
1. Many find it doubtful when a founder of a startup pays themselves a reasonable, market rate salary.2. Amy: Did you hear Sister Smith is moving to Egypt to preach? I heard it from Cindy.
Beth: No, Sister Smith is not moving anywhere. Cindy is not always right. You should not always trust her. or You should take her with a grain of salt.
Beth: No, Sister Smith is not moving anywhere. Cindy is not always right. You should not always trust her. or You should take her with a grain of salt.
相關詞
英文翻譯
[1] find something doubtful[2] find something questionable[3] not fully believe somebody[4] not always trust somebody[5] take somebody/something with a grain of saltI find it doubtful = 我對某事保持半信半疑的態度I take her with a grain of salt = 我對她說的話半信半疑I do not fully trust her = 我對她說的話半信半疑大部分情況用 believe 或 trust 就可以了，而 take somebody/something with a grain of salt 意思是對某事或某人保持半信半疑的態度
廣告題
廣告題
猜猜以下的圖代表什麼英文？
有任何問題請在下面發問，有問必答!
