中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

出氣 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
每個角落
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
出氣
出氣 的英文怎麼說
英文例句
1. When I told him he's fired he vented by knocking over chairs.
2. Whenever he has a bad day at work, he takes it out on his family after work.
3. A: I am breaking up with you.
  B: Sure. Get all your stuff out of my house right now.
  A: You are doing this out of spite.
相關詞
英文翻譯
[1] Vent
[2] take it out on somebody
[3] out of spite
[1]指生氣發洩在無辜的東西上, 如員工知道被裁掉後生氣摔桌椅. [2]就是把氣出在他人身上的意思, 也可以說 take somebody's anger out on somebody, 不過較少用. [3]指為了報復而出氣.
部分中譯
1. 當我們跟他?他被開除後他摔椅子出氣.
2. 他每次工作受了委屈, 到家後就找家人出氣.
3. 甲: 我要跟你分手.
  乙: 好, 馬上把你的東西都拿出去.
  甲: 你只是為了出口氣才這麼做的.
還有問題?請發問,或到中英物語論壇
廣告題
選擇題
如沐春風 的英文是甚麼? (二選一)
A saying goes...
make somebody feel comfortable
下一題 - 自在 f我要發問
填空題
在 2048 這個遊戲裡我獲得了 4096 的方塊,真是歷史性的一刻! (請填空)
In the popular game of 2048 I have managed to get the 8192 tile. What a histoic moment!
下一題 - 平 f我要發問
廣告題
猜猜以下的圖代表什麼英文?
免費試聽 - 外籍老師教你英文
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
敗家子窘境台胞證技術文件早知如此何必當初
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
行屍走肉的英文怎麼說?
搶的英文怎麼說?
關閉廣告