correct
wrong

以訛傳訛的消息 的英文怎麼說?

彗星 - 謠言 - 中英物語 ChToEn
以訛傳訛的消息 的英文怎麼說

以訛傳訛的消息的英文例句

  1. Nobody saw it happen. It is just a rumor.
  2. Rumor says that you are getting married. Is it true?
  3. Is it true that you can unlock your car with your cell phone, or is it just an urban myth?

以訛傳訛的消息的相關詞

以訛傳訛的消息的同義詞

以訛傳訛的消息的英文翻譯

[1] an urban myth
[2] an urban legend
[3] a lie
[4] a rumor

以訛傳訛的消息的英文翻譯解釋

urban myth 跟 urban legend 都指不實的消息,譬如說在網路上流傳的文章很多都是騙人的,例如馬桶蓋底下有可以致人命的毒蜘蛛,這裡的情況用 rumor 較不貼切, 因為 rumor 指謠言,譬如說某人有誹聞,某人要結婚、會有戰爭、股票會大跌等。

以訛傳訛的消息的部分中譯

對於這件事沒有人親眼看見,都只是道聽塗說罷了.
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

性高潮的英文怎麼說? (二選一)

o-r-g-a-s-m
lowest price
下一題 - 順利 f我要發問

填空題

她看上了一枚鑽戒。 (請填空)

She has an ee on the diamond ring.
下一題 - 對你吼 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
過時
以下如何翻成英文?
男生跟女生開始交往時需要一段磨合期才能決定是否結婚。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
醜事
令人感官遲鈍
最新教學
英語數字的教學與發音
英語數字的教學與發音
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
口罩套
攀親帶故
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
心有靈犀一點通的英文怎麼說?
心有靈犀一點通的英文怎麼說?
right arrow 舊情復然的英文怎麼說?
舊情復然的英文怎麼說?