correct
wrong

不順路 的英文怎麼說?

彎來彎去的路 - 不順路 - 中英物語 ChToEn
不順路 的英文怎麼說

不順路的英文例句

  1. The errand took me out of my way. That's why I was home two hours later than usual.
  2. A: Can you give me a ride home?
    B: I'm sorry, but I can't give you a ride home. Your house is out of my way.
  3. Are you sure you want to take this route to Lake Tahoe? That route is out of our way.
  4. Your house is not along the way to the gym. So I can't drive you home. I am going to the gym now.

不順路的相關詞

不順路的英文翻譯

[1] out of one's way
[2] not along the way

不順路的英文翻譯解釋

Your house is out of my way home = Your house is not along the way home = 你家不在我回家的路上,所以我回家時去你家不順路

not along one's way 比較不正確,但老美聽得懂。

注意:別說 out of the way,out of the way 是指很難去的地方或鳥不生蛋的地方

不順路的部分中譯

甲: 我送你回家.
乙: 你確定嗎?
甲: 嗯, 我回家順路, 不會不方便.
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

家醜不宜外揚的英文怎麼說? (二選一)

keep one's integrity
Don't air or wash your dirty linen in public.
下一題 - 搶答比賽 f我要發問

填空題

要贏猜字謎遊戲,表演方跟猜謎方必須有十足的默契。 (請填空)

To be good at charades, the two players must have great chemitry.
下一題 - 壞掉了 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
A要B還人情
以下如何翻成英文?
布萊德彼特是我的夢中情人。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
亂槍打鳥
刻骨銘心
最新教學
麵包翻譯大全
麵包翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
小跟班
籌碼
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
深深的印在我的腦海裡了的英文怎麼說?
深深的印在我的腦海裡了的英文怎麼說?
right arrow 大刀闊斧的英文怎麼說?
大刀闊斧的英文怎麼說?