correct
wrong

鬼打牆 的英文怎麼說?

男女吵架 - 鬼打牆 - 中英物語 ChToEn
鬼打牆 的英文怎麼說

鬼打牆的英文例句

  1. A: He keeps repeating the same thing over and over again. What's wrong with him?
    B: He's a bit mentally challenged. Please be sympathetic.
    A: I am sorry.
  2. I'm getting really tired of having this circular conversation. Go away.

鬼打牆的相關詞

鬼打牆的英文翻譯

[1] to repeat the same thing over and over again
[2] a circular something (eg conversation)

鬼打牆的英文翻譯解釋

a circular conversation = 鬼打牆的對話

鬼打牆 = 引申為跟人講話時思緒不清,一直在同樣地方轉圈,例如: 他好像鬼打牆一直重複說同一件事,就已經跟他說不是那樣了!

「鬼打牆」常常不用被翻譯出來,例如:

他好像鬼打牆一直重複說同一件事 = He keeps repeating the same thing over and over again.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

瘦肉的英文怎麼說? (二選一)

lean meat
eye mask
下一題 - 敬酒 f我要發問

填空題

我們會一起同甘共苦,請嫁給我。 (請填空)

We will be sharing life's ups and down. Please marry me.
下一題 - 對你吼 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
挑食
以下如何翻成英文?
當她先生去巴黎出差時,她望穿秋水的等待他的歸來。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
奉子成婚
扭曲我說的話
最新教學
Laugh 跟 Laughter 的差別
Laugh 跟 Laughter 的差別
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
口腔皰疹
認賊作父
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
暴飲暴食的英文怎麼說?
暴飲暴食的英文怎麼說?
right arrow 舉止得體的英文怎麼說?
舉止得體的英文怎麼說?